|
– Letter to the Capitular Vicars
of Aix (January 25, 1816)(32)
Finally we come to the main document, the request of authorization addressed
to the Capitular Vicars General of Aix, drafted by Eugene de Mazenod and
signed by his first companions.(33)
Given its nature, this text had to be brief and clear
because it was an official request. Despite the dry administrative style,
it reflects perfectly, and perhaps even more clearly than the preceding
letters, the vision of the apostolic community that the Society of the
Missionaries of Provence is to be.
In the first five paragraphs the Founder describes the
“deplorable situation of the small towns and villages of Provence
that have almost completely lost the faith.”
Then in the next five paragraphs he states what the
Society of the Missionaries of Provence proposes to do. Though he is speaking
of a society of priests that is being born, it is the word “community”
that comes back in each paragraph. They propose “to live in community
under a Rule.” They will find “in the Missionaries’
community more or less the same advantages as in the religious state.”
“They have preferred to form a regular community ... to be useful
to the diocese, while at the same time working at their own sanctification.”
They will “strive in community to acquire the virtues proper
to a good missionary.” And finally, “when their apostolic
journeys are over, they will return to the community.”
The last paragraphs, without using the words religious
life, which will be officially introduced only at the Chapter of 1818,
nevertheless put in place all the structures. Thus, the first thing set
is perseverance: “The missionaries must resolve to persevere in
it until the end of their lives.” For, how can one form a community
of brothers, a true family, without stability? Then comes obedience: “Each
member assumes the obligation of living in obedience to the superior and
of observing the statutes and regulations.” This because the
community must live in imitation of Christ who was obedient to the Father.
Finally he insists on exemption: “The house of the Mission will
be totally exempt from the jurisdiction of the parish priest.... It will
enjoy the privileges of former religious houses.” It is not a
matter of adding another work to the many works already present in the
parish, the city and the diocese, but of putting the nascent community
firmly in the footsteps of the apostolic community, and therefore solely
dependent on Christ and the one who represents him, the bishop.
This request, which officially defines the status of
the Missionaries of Provence, completes the picture of what we have seen
come together piece by piece for the Founder since his return to Aix in
October 1812. It gives shape to what was present, but dispersed, in the
three letters to Henri Tempier. Fr. Yvon Beaudoin has summarized this
evolution very well: “The plan to preach to the poor of Provence
implies from the beginning the formation of a community of priests who
live together in the same house, with a rule and a regular style of life.”
(34)
But to be complete and to be true to the very basis
of community life according to Eugene de Mazenod’s thinking we must
add: “like the apostles instituted by Christ,” because this
idea is present in all the documents. It is essential in the letters to
Aubert, Tempier and the Capitular Vicars General. It comes back insistently
in other writings of the same period as well as in this letter to the
Capitular Vicars. It is even present in other documents of the same period,
for example in the letter to his father, exiled in Palermo, requesting
that he ask “the rich of Palermo to contribute” to financing
the purchase of the old Carmelite house. He tells him that he is in the
process of founding “like an establishment of Missionaries whose
task will be to go around the countryside to bring the people back to
religion.... We will live in the old Carmelite house from where we will
go out for our apostolic rounds.” (35) Even here it is the link
between community and the apostolic work that is the determining factor.
Part Two: Apostolic community
according to Saint Eugene
For very many founders, from St. Anthony of the Desert
to St. Francis of Assisi, for men like St. Basil of Caesarea, the Father
of eastern monasticism, and St. Benedict, the Father of western monasticism,
and many others, the inspiration and intuition for their vocation to the
religious life is found in the gospel of the young rich man (Mt. 19: 16-22).
Like him they feel invited to leave everything to follow Jesus. In a fit
of great generosity they leave and commit themselves, alone, to following
Christ. It is only later, sometimes many years later, that some companions
join them and ask to become their disciples. It is then, and only then,
in this second moment urged on by the disciples who come to them, that
they establish a community, give it a rule and thus found a religious
family.
For St. Eugene the process is the opposite. A diocesan
priest begins by gathering other priests so that with them, and therefore
in community, he may follow Christ. Later this community will take the
form and status of religious life step by step according to the needs
of the mission. At first, in February-March 1816, there is the embryo
of a Rule, which includes the notions of perseverance and obedience. Then
come the vows as such, but in this first stage only the vows of obedience
and chastity, introduced by the Chapter of 1818. Finally, the vow of poverty
is added by the Chapter of 1821. But community is there from the beginning,
like the cornerstone on which the whole edifice will be gradually built
up.
For Eugene community is of such prime importance that
he will never agree to dispense anybody from it. Sometimes he will grant
“dispensations” from one or the other vow (thus Fr. Deblieu
will not take the vows of chastity and obedience until 1819, and Fr. Dupuy
will never take the vow of poverty). When he authorizes this or that Oblate
to live alone – often for family reasons, as in the case of Fr. Gondrand–
he requires that he be attached to a community of which he will be a real
part. When because of the needs of the mission the fathers had to go out
alone, as in Ceylon, they were formed into communities even though they
did not live under the same roof. Community life is essential to the work
he has founded.
It is normal then that, contrary to most other founders
of Orders, Eugene de Mazenod makes no reference, not even an allusion
to the gospel of the “rich young man.” On the other hand, he
draws his inspiration from the text of the 'institution of the Twelve’:
“Jesus went up into the hills, and called to him those whom he desired;
and they came to him. And he instituted (36) Twelve, whom also
he named Apostles,(37) to be with him, and to be sent out to preach.”
(Mk 3:13-14)
Foremost in this text is the action of Christ. It is
he who takes the initiative to call and to appoint. By his action, by
his call, isolated individuals become apostles by the very fact that they
are instituted as the Twelve, that is, as a community.
These two ideas of institution by Christ and apostolic
institution are essential and sum up all that the Founder means by the
word community. They can be found almost literally in the early founding
texts of the Congregation.
1 – The
Oblate community: a community instituted by Christ
Already in the 1818 text the expression “Christ Institutor of
the community” is at the heart of the Rule. “Their Institutor
is Jesus Christ, the very Son of God.” (38) The text continues,
“their first fathers are the apostles.”
In the definitive text of 1825 approved by the pope
in 1826, not only is the phrase maintained, but the title, Society
of the Missionaries of Provence, becomes Institute of the Missionaries
of Provence. At the time of the pontifical approbation it becomes
the Institute of the Missionary Oblates of Mary Immaculate. Institute:
having been instituted by the Lord Jesus Christ is constitutive of the
whole Society in its very being. In Chapter One the Founder writes: “The
end of the Institute of the Missionaries of Provence, after the name of
the province where they were born, is to form a union of secular priests
who live together and who seek to imitate the virtues and examples of
our Savior Jesus Christ, mainly in applying themselves to preaching the
Word of God to the poor.” (39)
During his 1831 retreat, while meditating at length
on the text of the Rules, he notes with insistence the idea that he considers
constitutive of the Institute: “Could the Rule have been any more
insistent on the indispensable necessity of imitating Jesus Christ? No.
Behold how it presents us with the Savior as the true Institutor of the
Congregation, and the Apostles who were the first to follow in the footsteps
of their Master as our first Fathers. Could there be any more pressing
reason for us to imitate them! Jesus, our Institutor, the Apostles, our
forerunners, our first fathers! ... Let us swear to be faithful, to become
worthy of our great vocation.... Intimately united with Jesus Christ,
their head, they will be as one among themselves, his children, most closely
united by the bonds of the most ardent charity.” (40)
This notion of 'Christ Institutor’ is Eugene de
Mazenod’s way of reading the text of Mark’s Gospel. The words
are a bit different, but it is really the same idea: the assembling by
Christ who calls, forms and sends, is the founding act of the community.
We can understand, therefore, why Christ is so often
called the Institutor. As he instituted the Twelve by making them a community,
so he institutes the Missionary Oblates of Mary Immaculate by making of
them a community. As Christ instituted the Twelve to be his companions
and to send them to preach, so he institutes the Oblates so that they
will sanctify themselves through fellowship with him and then go out to
the most abandoned. “What did our Lord Jesus Christ do?”
(41) asks the Founder in the 1818 Rule. In this same text he asks,
“What must we in turn do?”
2 – The
Oblate community: An apostolic community
“Their Institutor is Jesus Christ, the very Son of God; their
first fathers are the apostles,” states the Rule of 1818. The
Missionaries of Provence have no other point of reference than the Apostles,
and their community has no meaning but by identifying with the apostolic
community. In Mark we discovered that they become Apostles because Christ
made them the “Twelve”, that is, a community. That is what Eugene
wants when he insists on our apostolic identity. This line runs through
all of the Founder’s writings.
In 1819 he answers the Vicar General of Digne who marvels
at his missionary methods: “The missions are the highest apostolic
work. If we want to obtain the same results as the apostles, we must take
the same means.” (42)
Almost 30 years later, he still sees things the same
way when he writes to the novice master: “What finer ministry
than that of forming these souls called by God to walk in the footsteps
of the Apostles.” (43) He had written in the same vein 25 years
earlier to another novice master: “You must teach them how to
conquer, just as the Apostles did.” (44) When the young novice
Guibert hesitates about his vocation, he does not tell him anything different:
“The service that will be yours is one that is close to the one
the Lord gave to the Apostles.” (45)
Upon learning of the success of the mission at Rognac,
the Founder exclaims with joy: “God be praised, my dear friends
and true apostles!” (46)
In his Holy Thursday letter while detained in Paris
in 1823, when he thinks of his beloved community in Aix, the identification
of his religious family with the community of the Apostles is clear for
him: “I betook myself in spirit to that room that truly resembles
the Cenacle where the disciples... imbued with the spirit of the Savior
who lives in them, gather in the name of their Master and represent the
apostles of whom Jesus Christ could say 'vos mundi estis’, waiting
silently and devoutly for the representative of the Master amongst them,
at the word of commandment of the Lord, 'mandatum’, to kneel at their
feet, washing and touching these feet... respectfully with his lips.”
(47)
Finally for the scholastics he writes: “All
their actions ought to be done with the same dispositions as the apostles.”
(48)
We could continue this series of quotations. The community
is uniquely Christocentric and the members are like the apostles around
the Lord: “It has already been said that the missionaries, in
as much as the frailty of human nature permits, ought to imitate in everything
the examples of our Lord Jesus Christ, first Institutor of the
Society, and of the Apostles, our first fathers.” (49) This shows
through even in difficulties, because even “the most holy and
fervent communities are not exempt from some troubles.” But wasn’t
this true also of the apostolic community? “Th e Lord, our divine
model, had many griefs from his beloved apostles, who were very often
unbearable and bothersome.” (50)
The rhythm of the Oblate community must be identified
with the rhythm of the community of the apostles, sent out on mission
two by two, then invited to come aside to rest with Christ: “The
Rule insists that the missionary, especially one who has rendered the
most striking services to the Church, procured the most glory for God
and saved the greatest number of souls in the exercise of the holy missions,
hasten joyfully into the bosom of our communities there to make himself
forgetful of men and renew himself by the practice of obedience and humility
and all the hidden virtues, in the spirit of his vocation and the fervor
of religious perfection.” (51)
Part Three: The ends of the community
according to Saint Eugene
1 – Community
for the glory of God and the salvation of souls
Even though they are not as clear-cut as might appear, let us recall
the two main stages in the Founder’s spiritual life before the foundation
in 1815.
At first, concern for the glory of God is uppermost
in his mind. As early as 1809 he writes to his mother, quoting the first
letter to the Corinthians: “Do everything for the glory of God.”
(52) The advice he gives his sister is similar: “I hope that
God will be glorified by our correspondence.” (53) His retreats
show the same deep desire: “To please you Lord, to act for your
glory, will be my daily task.” (54)
Subsequently comes the concern for people. Upon returning
to Aix in 1812 (but even earlier), he is overwhelmed by the spiritual
and material poverty of the most abandoned, the prisoners, domestic help,
youth. The famous sermon at the Madeleine and the reason for it are well
known: “The poor, a precious portion of the Christian family,
cannot be abandoned to their ignorance.” (55) At the same time,
he spends a lot of time for the youth, and exactly for the same reasons:
“It is not difficult to grasp that the design of that impious
Buonaparte is the entire destruction of the Catholic religion... of all
the means possible the one he most counts on is the demoralization of
youth.... Was one to remain a sad spectator of this flood of evils, content
to bemoan it in silence without coming up with any remedy? Most certainly
not; and though I may be doomed to persecution, at least I will not have
to reproach myself for not having tried.” (56) Lastly, we must
not overlook the important place he gives to the prisoners, for the same
reasons: “On Sunday, I go to the prisons to give an instruction
in French to those unfortunates, after which I go into the confessional
until 6:00 p.m. to hear those prisoners who present themselves.”
(57)
During his retreat in December 1814, while meditating
on the meaning of the Incarnation and Redemption, he makes the synthesis
of his double concern for the glory of God and the salvation of souls.
His contemplation of Christ, in both his hidden life as well as in his
public life, but especially in the night of Holy Thursday and the elevation
upon the Cross, lead him to discover the Savior working for the glory
of the Father through the salvation of the world. >From then on it
is this Christ, the Son fulfilling the Father’s will through the
salvation of the world, that becomes the model to imitate in these two
facets of his life: “Not having imitated my model in his innocence,
will I be denied imitating him in his dedication to the glory of the Father
and the salvation of men?” (58)
We are used to seeing our Founder as an impassioned
of Jesus Christ. But we must add, “Eugene de Mazenod, impassioned
of Christ, who himself was impassioned of the Father.” Christ comes
to accomplish the will of the Father. The will of the Father is that he
lose not one of those to whom he has been sent” (according Jn 6:38-39).
The Good Friday experience in 1807 slowly leads him
to look upon the world with the eyes of Christ, uniting the glory of God
and the salvation of souls, because God can only be glorified if man 'becomes
what he is’, according to an expression of St. Leo the Great that
the Founder so often repeats. To become what one is, is to become man
with all that makes one human, it is to become a Christian capable of
confessing God as Father, it is to become a saint, capable of sharing
in the intimacy of the Trinity.
Consequently the purpose of the Institute that he founds
can be none other than to enter into the Son of God’s view of things:
“Will we ever have an adequate understanding of this sublime vocation!
For that one would have to understand the excellence of our Institute’s
end, beyond argument the most perfect one could propose to oneself in
this world, since the end of our Institute is the self-same end that the
Son of God had in mind when he came down to earth: the glory of his heavenly
Father and the salvation of souls.” (59) The purpose being the
same as that of Christ, the means will likewise be the same as those of
Christ. To accomplish his mission, “what did Our Lord Jesus Christ
do? He chose a number of apostles and disciples whom he himself trained
in piety, and he filled them with his spirit. Then once they had been
schooled in his teaching and in the practice of all the virtues, he sent
them forth to conquer the world.”(60) The community of the Apostles
is the means the Lord takes to continue his work. This community of the
Twelve is the sign, the place and the means to accomplish this mission
of glorification and salvation.
Such is the community that Eugene de Mazenod founds.
Already in 1814 he foresees this: “This community at present exists
only in my head.... But that God be glorified and souls be saved: that’s
everything, I see nothing else.” (61)
The plan he describes to Fr. Tempier a year later has
become more precise: “It is not easy to come across men who are
dedicated and wish to devote themselves to the glory of God and the salvation
of souls.” (62) The plan is perfectly developed by 1817: “For
the love of God never cease to inculcate and preach humility, abnegation,
forgetfulness of self, disdain for worldly esteem. May these be ever the
foundations of our little Society which, combined with a truly disinterested
zeal for the glory of God and the salvation of souls, and the most tender,
affectionate and sincere charity amongst ourselves, will make of our house
an earthly paradise and will establish it in a more solid manner than
all possible orders and laws.” (63)
That is the sole mission that Christ, the Institutor
of the Missionaries of Provence, entrusts to this community that he gathers:
“The sight of these evils has so touched the hearts of certain
priests, zealous for the glory of God, men with an ardent love for the
Church, that they are willing to give their lives, if need be, for the
salvation of souls.” (64)
That will be the line of conduct that the community
ought always to follow and be guided by in its choices. For example, when
the Oblates at Nîmes consider whether or not they should accept
a mission the bishop wants to entrust to them: “We must always
keep in sight principally and solely the greater glory of God and the
salvation of souls. The moment that these two elements are brought together,
one must put aside immediately any particular thought or interest.”
(65)
It is Christ and only Christ, continually present in
the midst of his own, who can make of this group a true apostolic community
capable of glorifying the Father and saving people. It is likewise essential
to take the time to discover the fact of being gathered by Christ, “our
common love.”66 “We should often come together like this
in Jesus Christ, our common center, where all our hearts become as one
and our affections brought to fulfilment.” (67)
Everything is summed up in these lines the Founder writes
to Fr. Tempier and the missionaries at Aix who had asked for “a few
words to help the community”: “Our Lord Jesus Christ has
left us the task of continuing the great work of the redemption of mankind.
All our efforts must tend towards this unique end.... This spirit of being
wholly devoted to the glory of God, the service of the Church and the
salvation of souls, is the spirit proper to our Congregation, a small
one, to be sure, but which will always be powerful as long as she is holy.”
(68)
For Eugene de Mazenod the Oblate community is born out
of the mission of Christ himself, the one sent by the Father, and its
purpose is the fulfilment, here and now, of this mission. The community
does not exist for itself but solely for the kindness of God towards mankind,
God who sends his Son so that the world may know him and turn to him.
2 – The
community is for the sanctification of its members
To understand the Founder’s work one must always refer to his
past experience. We need to recall then Eugene de Mazenod’s life
and spiritual struggles up to 1815.
All through his seminary he engages in a frenzied pursuit
of holiness, that he hopes to gain by a hard-fought struggle in expiation
of the sins and infidelities of his youth. What he writes at the time
of entering the seminary is characteristic of his feelings: “I
cannot pretend that I am other than unworthy, and very much unworthy,
to live among the saints who form this truly heavenly house; I must abase
myself profoundly in view of iniquities which should have closed to me
forever entrance into the sanctuary.” (69) These sentiments remain
unchanged on the eve of his ordination three years later: “But
who am I, miserable sinner, to even want to love the one who is purity
and sanctity itself! Ah! I am well aware that in the sins of my past I
made a quite di fferent choice, I gave myself over to the devil and his
perverse works.” (70)
It is with these feelings of unworthiness and the desire
to become a saint by force, if need be, that he returns to Aix. Refusing
any kind of ministry from the diocese, he takes refuge in the solitude
of his mother’s country house and lives a quasi-monastic life:
“People may say I am uncivilized, a scoundrel even if they like;
it’s all the same to me, provided I am a good priest.” (71)
He draws up a very strict schedule for himself and “will
impose a penance for each inexcusable failure to keep the articles of
my rule.” (72) Because, “the priesthood is a state of
perfection which demands of those who have the happiness to be invested
with it a scrupulous fidelity, ... an extreme horror of sin, however light
it may appear.” (73)
As the days pass, he comes to see that this voluntarism,
far from bringing him closer to holiness, to the contrary leads him away
from it. He discovers that all the means he is taking to become a saint
are useless: “To work for the salvation of souls, one must be
holy, very holy, because without that it would be of no avail to try to
convert anyone. How can one give what one has not got? I feel my heart
growing cold towards the person of God.”(74)
This struggle towards holiness reaches its climax at
the end of 1814 and he summarizes it well when he puts the big questions
to himself: “What did the saints do?” (75)
The forming of an apostolic community is his answer
to the question. Sanctity cannot be won, it is received from another.
The Apostles were sanctified through their daily contact with the Lord.
They did nothing for it, except to let themselves be called and 'instituted’.
So will it be for the missionaries gathered in community.
The Founder had already said it to Fr. Aubert: “Oh!
Do not doubt that we will become saints in our Congregation, free but
united by the bond of the most tender charity. We will live apostolically.”
(76) This comes back again in the letters to Tempier: “We
shall succeed, in spite of obstacles, in working together for the glory
of God and for our sanctification.... We must be truly saints ourselves.”
(77) Again further on: “We will begin by working on ourselves.
After, we will decide on the kind of life we will adopt for the city and
for the mission. Finally, we will become saints.” (78) This becomes
evident in the request of authorization addressed to the Capitular Vicars
of Aix: “If they (the Missionaries of Provence) have preferred
to form a regular community of missionaries, it is in an effort to be
useful to the diocese, while at the same time working at their own sanctification,
in conformity with their vocation.” (79)
For him the community is the tool God uses to sanctify
its members, if they know how to make the most of the means of salvation
that his mercy gives them: “We are put on earth and particularly
in our house, to sanctify ourselves by helping each other by our example,
our words and our prayers.” (80)
He takes up the same thought in the first lines of the
Rule of the Missionaries of Provence: “If the priests to whom
the Lord has given the desire to gather in community to work more effectively
for the salvation of souls and their own sanctification want to be of
some good to the Church, they must bear firmly in mind the purpose of
the Institute they wish to join.” (81)
The personal sanctification of the members of the community
is most clearly expressed in the “Nota Bene” of the 1818 Rule,
a text that will with some slight changes become the Preface of the Rule
of 1826: “What did Our Lord Jesus Christ do? He chose a number
of apostles and disciples whom he himself trained in piety.... What must
we in turn do to win back to Jesus Christ the many souls who have thrown
off his yoke? Strive seriously to become saints, then walk courageously
in the footsteps of so many apostles.”(82)
While the first part of the Rule gives the means to
work for the salvation of souls, the second part develops at length the
means – in particular the community means – deemed necessary
for the sanctification of the missionaries.
It is together that they sanctify themselves, whether
it be praying together and reciting the Divine Office together, or evangelizing
together. The effort towards holiness is always communitarian and in view
of the ministry, so that God will bless it and make it fruitful.
See, for example, what is said about the Office. “All
the priests, scholastics and novices are bound to recite the Divine Office
publicly and in common.... The Institute regards this exercise as the
source of heavenly blessings which are poured out upon all the ministry
of the whole Society.” (83) Then again, when the community at
L’Osier is founded he says: “No one could have forgotten
what importance is attached in our Institute to the recitation of the
Divine Office in common. It is likewise recommended in all of our communities
to be so keen in fulfilling this duty according to our spirit that even
if the majority of the subjects of a house were absent and there were
only two members of our Institute in the community, they ought to meet
in the choir at the prescribed hours to recite the Office together.”
(84) In the same text he goes even further: “According to
these principles which flow from the spirit proper to our Congregation
and should be adopted by all the members of the Society, you will not
be surprised that we could not approve of the suppression of all exercises
in common on Sunday in order to be free for outside ministry.” (85)
It would be an illusion to want to evangelize, that
is, to lead others to become saints, without oneself being on the path
to holiness. It would be an illusion to think one could become a saint
without being concerned for other people: “I must above all be
really convinced that I am doing God’s will when I give myself to
the service of my neighbor, immerse myself in the external business of
our house, and then do my best without worrying if, in doing this kind
of work, I am unable to do other things which I would perhaps find more
to my taste and seem more directly adapted to my own sanctification.”
(86)
In his letters he often recalls the need for sanctification,
both personal and communitarian, one leading to the other.
To the novice Hippolyte Guibert he writes: “We
are all tending to perfection, a perfection we will surely attain by faithfully
following our holy Rule.”(87)
He shares his joy with Fr. Courtès: “I
feel fortunate amongst my brothers, amongst my children, because ... I
am proud of their works and their holiness.... Dear Courtès, let
us be united in the love of Jesus Christ, in our common perfection, let
us love each other as we have done up to now, let us, in a word, be one.”
(88)
He writes to all the Oblates the day after the pontifical
approbation of the Congregation: “The conclusion to be drawn from
this, my dear friends and good brothers, is that we must work with renewed
ardor and still greater devotion to bring to God all the glory that we
can, and to the needy souls of our neighbors, salvation in all ways possible.
We must attach ourselves heart and soul to our Rules and practice more
exactly what they prescribe.... Know your dignity.... In the name of God,
let us be saints.” (89)
Notes:
- E. de Mazenod - Resolutions, 1813
- E. de Mazenod - Letter to his mother, Oct. 14, 1811
- E. de Mazenod - Resolutions taken as a St. Sulpice Seminary Director,
Jan. 1812
- E. de Mazenod - Letter to his mother, April 22, 1812
- E. de Mazenod - Program for return to Aix, Sept. 1812
- E. de Mazenod - Retreat Dec. 1812
- E. de Mazenod - Note in Postulation archives, DM IV-2
- E. de Mazenod - Letter to Forbin-Janson, Feb. 19, 1813
- Ibidem
- The first time he talks of his ministry to prisoners in a letter to
Forbin-Janson, started April 9, 1813 and finished on the 22nd.
- E. de Mazenod - Retreat notes, Dec. 1814
- E. de Mazenod - Retreat notes, Dec. 1813
- E. de Mazenod - Retreat notes, Dec. 1813
- E. de Mazenod - Letter to his father, June 17, 1814
- E. de Mazenod - Letter to Forbin-Janson, Sept. 12, 1814
- E. de Mazenod - Letter to Forbin-Janson, Sept. 12, 1814
- E. de Mazenod - Letter to Forbin-Janson, Sept. 12, 1814
- E. de Mazenod - Letter to Forbin Janson, Oct. 28, 1814
- E. de Mazenod - Retreat notes, Dec. 1814, third meditation
- E. de Mazenod - Retreat notes, Dec. 1814, sixth meditation
- E. de Mazenod - Retreat notes, Dec. 1814, eleventh meditation
- E. de Mazenod - Retreat notes, Dec. 1814, twentieth meditation
- E. de Mazenod - Letter to his father, March 26, 1815
- E. de Mazenod - Letter to Forbin-Janson, Oct. 23, 1815
- Collection: Oblate Writings VI, Document 3, p. 5
- Collection: Oblate Writings VI, Document 4, p. 6
- Collection: Oblate Writings VI, Document 6, p. 11
- Henri Tempier - Letter to E. de Mazenod, Rey, Vol. I, p. 183
- Henri Tempier - Letter to E. de Mazenod, Rey, Vol. I, p. 183
- Collection: Oblate Writings VI, Document 7, p. 13
- E. de Mazenod - Letter to Forbin-Janson, Dec. 19, 1815
- Collection: Oblate Writings XIII, Document 2, p. 12
- This request is signed by Frs. de Mazenod, Tempier, Icard, Mie and
Deblieu
- Yvon Beaudoin, Vie Oblate Life, 1990, pp. 181-184
- E. de Mazenod - Letter to his father, Nov. 8, 1815
- We have purposely used the translation 'he instituted Twelve’
(in Greek 'epoiêsen’) because that is its literal translation,
and St. Jerome translated it that way ('constituit’) in the Vulgate,
the text that the Founder had to use.
- Likewise we added the expression “that he called Apostles,”
a phrase absent from the best Greek manuscripts, but present in the
Vulgate.
- E. de Mazenod - Rules of the Missionaries of Provence, Part One, Chap.
I, para. 3, Nota Bene of the 1818 text.
- E. de Mazenod - Rules of the Missionaries of Provence, Part One, Chap.
I, para. 1, art. 1, 1818 text.
- E. de Mazenod - Retreat notes, end of Oct. 1831.
- E. de Mazenod - Rules of the Missionaries of Provence, Part One, Chap.
I, para. 3, Nota Bene of the 1818 text.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Arbaud, Vicar General of Digne, Jan.
1, 1819.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Dorey, novice master, Oct. 15, 1848.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Courtès, novice master, July
30, 1824.
- E. de Mazenod - Letter to Bro. Guibert, June 26 1823.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Tempier, Nov. 16, 1819.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Courtès, March 27, 1823, Holy
Thursday.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Tempier, Nov. 4, 1817.
- E. de Mazenod - Rule of the Missionaries of Provence, Part 2, Chap.
1, para. 4, 1818 text.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Guigues, August 18, 1843.
- E. de Mazenod - Retreat notes, end of Oct. 1831.
- E. de Mazenod - Letter to his mother, Nov. 29, 1809.
- E. de Mazenod - Letter to his sister, Aug. 12, 1809.
- E. de Mazenod - Retreat notes, Dec. 1811.
- E. de Mazenod - Notes for the sermon at the Madeleine, March 3, 1813.
- E. de Mazenod - Journal of the Association of Christian Youth, April
25, 1813.
- E. de Mazenod - Letter to Forbin-Janson, April 1813.
- E. de Mazenod - Spiritual Conference, 1808.
- E. de Mazenod - Retreat notes, end of Oct. 1831.
- E. de Mazenod - Rules of the Missionaries of Provence, Part 1, Chap.
1, para. 3, Nota Bene of the 1818 text.
- E. de Mazenod - Letter to Forbin-Janson, Oct. 28, 1814.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Tempier, Oct. 9, 1815.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Tempier, Aug. 12, 1817.
- E. de Mazenod - Preface to the Rules of 1825.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Honorat, June 23, 1825.
- E. de Mazenod - Letter to the Missionaries in Aix, July 1816.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Mille, Nov. 1, 1831.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Tempier, Aug. 22, 1817.
- E. de Mazenod - Retreat notes when entering the seminary, Sept. (Oct.?)
1808.
- E. de Mazenod - Retreat notes preparing for ordination, Dec. 1811.
- E. de Mazenod - Letter to his mother, April 22, 1812.
- E. de Mazenod - Retreat notes, Dec. 1813.
- E. de Mazenod - Resolutions, Jan. 1812.
- E. de Mazenod - Retreat notes, Dec. 1814.
- Ibidem.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Hilaire Aubert, Oct. (?) 1815.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Tempier, Dec. 13, 1815.
- Ibidem.
- E. de Mazenod - Letter to Capitular Vicars General of Aix, Jan. 25,
1816.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Tempier, Aug. 22, 1817.
- E. de Mazenod - Rules of the Missionaries of Provence, Foreword, Nota
Bene of 1818 text.
- E. de Mazenod - Rules of the Missionaries of Provence, Part 1, Chap.
1, para. 3, Nota Bene of 1818 text.
- E. de Mazenod - Retreat notes, July/Aug. 1816.
- E. de Mazenod - Unpublished Acts of 1835 Canonical Visitation of L’
Osier, page 6.
- E. de Mazenod - Unpublished Acts of 1835 Canonical Visitation of L’Osier,
page 7.
- E. de Mazenod - Retreat notes, July/Aug. 1816.
- E. de Mazenod - Letter to novice Guibert, May 11, 1822.
- E. de Mazenod - Letter to Fr. Courtès, March 3, 1822.
- E. de Mazenod - Letter to the Oblates in Aix, Feb. 18, 1826.
OMI DOCUMENTATION is an unofficial publication
of the General Administration of the Missionary Oblates of Mary Immaculate
C..P. 9061, 00100 ROMA-AURELIO, Italy Fax: (39) 06 39 37 53 22
E-mail OMI Information Service E-mail infomiroma@pcn.net>
|