509 Marzo 2011
508 Febrero 2011
507 Enero 2011
506 Diciembre 2010
505 Noviembre 2010
504 Octubre 2010
503 Septiembre 2010
502 Septiembre 2010
501 Julio-Agosto 2010
500 Junio 2010
499 Mayo 2010
498 Abril 2010
497 Marzo 2010
496 Febrero 2010
495 Enero 2010
494 Diciembre 2009
493 Noviembre 2009
492 Octubre 2009
491 Septiembre 2009
490 Julio-Agosto 2009
489 Junio 2009
488 Mayo 2009
487 Abril 2009
486 Marzo 2009
485 Febrero 2009
484 Enero 2009
483 Diciembre 2008
482 Noviembre 2008
481 Octubre 2008
480 Septiembre 2008
479 Agosto 2008
478 Julio 2008
477 Junio 2008
476 Mayo 2008
475 Abril 2008
474 Marzo 2008
473 Febrero 2008
472 Enero 2008
471 Diciembre 2007
470 Noviembre 2007
469 Octubre 2007
468 Septiembre 2007
467 Julio 2007
466 Junio 2007
465 Mayo 2007
464 Abril 2007
463 Marzo 2007
462 Febrero 2007
461 Enero 2007
460 Diciembre 2006
459 Noviembre 2006
458 Sept.-Oct. 2006
457 Agosto 2006
456 Julio 2006
455 Junio 2006
454 Mayo 2006
453 Abril 2006
452 Marzo 2006
451 Febrero 2006
450 Enero 2006
449 Diciembre 2005
448 Noviembre 2005
447 Octubre 2005
446 Septiembre 2005
445 Julio-Agosto 2005
444 Junio 2005
443 Mayo 2005
442 Abril 2005
441 Marzo 2005
440 Febrero 2005
439 Enero 2005
438 Diciembre 2004
437 Noviembre 2004
436 Octubre 2004
435 Septiembre 2004
434 Julio-Agosto 2004
433 Junio 2004
432 Mayo 2004
431 Abril 2004
430 Marzo 2004
429 Febrero 2004
428 Enero 2004
427 Diciembre 2003
426 Noviembre 2003
425 Octubre 2003
424 Septiembre 2003
423 junio 2003
422 mayo 2003
421 abril 2003
420 marzo 2003
419 febrero 2003
418 enero 2003
417 Diciembre 2002
416 noviembre 2002
415 octobre 2002
414 septiembre 2002
413 junio 2002
412 mayo 2002
411 abril 2002
410 marzo 2002
409 febrero 2002
408 enero 2002
407 Diciembre 2001
406 noviembre 2001
405 octobre 2001
404 septiembre 2001
403 julio_agosto 2001
402 junio 2001
400 abril 2001
399 marzo 2001
398 febrero 2001
397 enero 2001
396 diciembre 2000
395 noviembre 2000
394 octobre 2000
393 septiembre 2000
392 julio_agosto 2000
391 junio 2000
390 mayo 2000
389 abril 2000
388 marzo 2000
387 febrero 2000
386 enero 2000
385 diciembre 1999
384 noviembre 1999
383 octubre 1999
382 septiembre 1999
381 julio_agosto 1999
380 junio 1999
379 mayo 1999
378 abril 1999
377 marzo 1999
376 febrero 1999
375 enero 1999
Information Espanol NO. 396 Diciembre 2000
Información
Nº 396: (español) diciembre 2000
Indice

Noticias generales: 1000 Aniversario del cristianismoen Groenlandia

Europa

Canadá

Estados unidos:Asamblea 2000

Nuestros decanos

Aniversarios

Correcionnes -Personnel OMI 2000

Oficial: difuntos

1000 Aniversario del cristianismo en Groenlandia

La primera iglesia cristianadel continente americano y hemisferio norteera erigida hace 1000 añosen Groenlandia. El p. Paul MARX y la pequeña comunidad católicade Groenlandia organizaron una peregrinación a los santos lugaresde Groenlandia para celebrar el acontecimiento. La peregrinaciónincluía la participación en la celebración de dosdías que el gobierno autónomo y la Iglesia luterana evangélicahabían organizado con el mismo fin.

La peregrinaciónde una semana (12-19 de Julio) llevó al grupo de 28 a tres lugaressignificativos en la historia católica de Groenlandia: Qassiarsuko Brattahlid (granja de Eric el Rojo)lugar de la primera iglesia cristiana;Hvalseylugar de las ruinas de iglesia mejor conservadas; e Igalikulugar de la antigua sede episcopal de Gardar.

Ocho miembros del grupoeran de la parroquia de Cristo Rey de Nuuk –la única parroquiacatólica en Groenlandia desde la Reforma-16 de Dinamarcaentreellos mons. Czesllaw Kozon de Copenhagueordinario para Groenlandiay un sacerdote de Islandia en representación de la Iglesia deallí. De Islandia fueron los escandinavos a Groenlandia.

Un poco de historia

El p. Paul Marx hace unpoco de historia. “Hace mil añosen un terreno fértilal final de un largo fiordo en el sudoeste de Groenlandiauna mujervalienteThjodhildurconsciente de su dignidadhizo una pequeñaiglesia como expresión de su nueva fe en Jesucristo. En estahumilde edificación de madera y tepese hizo presente por primeravez el sacrificio de Jesucristo al Padre en el continente americanonorte. La ‘buena noticia’ había llegado a los confinesde la tierra y echado raíces en los corazones de los nórdicos.En la iglesia de Thjod-hildurcomo la habían bautizado los arqueólogosla santidad de Dios tocó de modo visible y tangible rocas y fiordosde Groenlandia y de un continente entero. Esto sucedía mientrasla Iglesia era aún una Iglesia unida: 54 años antes delgran cisma entre el este y oeste y 519 años antes de la Reforma.Qassiarsukgranja de Erik el Rojodonde Thjodhildur construyósu iglesiaes un lugar santo y un símbolo potencial de la unidadde los cristianos en el continente americano norte.”

Celebración conjunta

El gobierno autónomohizo una reproducción de la iglesia de Thjodhildur cerca dellugar original para señalar el 1000º aniversario de la llegadadel Evangelio a Groenlandia. Muy consciente de que los nórdicoseran cristianos católicosel obispo luterano de GroenlandiaSofie Peterseninvitó al grupo católico del p. Marx aparticipar en los dos servicios litúrgicos programados: uno deoración en la iglesia ‘copia’ de Thjodhil-dur en Qassiarsuky otro ecuménico en las ruinas de la catedral de san Nicolásen Igaliku (antigua Gardar).

El servicio de oraciónen iglesia ‘copia’ de Thjodhildur tuvo lugar el domingo16de julio. Así se expresa el p. Marx: “El servicio de oraciónpresidido por mons. Sofie Petersenexpresaba muy claramente el propósitoecuménico y recon-ciliador de esta Iglesia... Era tangible lamano del Espíritu Santo... Mons. Peterson nos había pedidoa nosotros comenzar. En presencia de la reina Margrethe II y del príncipeHenrik y cientos de invitadoscantamos el Veni Creator Spiritus antiguo himno gregoriano al Espíritu Santo del siglo IX.La idea de escoger un himno gregoriano de antes del año 1000era cantar un himno que los nórdicos cantaron en sus liturgiasy hacer resonar los mismos sonidos musicales por fiordos y acantilados...conectando así con épocas de la historia”.

En cuanto al servicioecuménico en las ruinas de la catedral de san Nicolásde Igaliku (antigua Gardar)escribe el p. Marx: “Punto culminantey último de la peregrinación fue la procesión ecuménicade obisposministros y sacerdotes a la catedral de Gardarsan Nicolás(patrono de los marineros)hoy sólo una hilera de piedras. Cientosde personasentre ellos la reina y el príncipe y otros invitadosde honor se dieron cita en las ruinas el lunes 17tercer díade la celebración. Se nos pidió de nuevo comenzar la liturgia.Esta vez cantamos el Sanctus y Benedictus de la MisaOrigo (Misa I)una pieza también de canto que los nórdicoscantaronya que data de mucho antes del siglo X. Hubo cuatro lecturasen cuatro lenguasgroenlandésdanésinuktitut e inglés.Tuve el honor de leer una en inglés”.

“Nuestro papel enambos servicios fue una señal evidente de la acción delEspíritu Santo en los corazones de luteranos y cristianos católicosde Groenlandia... Otro signo positivo de la acción del EspírituSantoprosigue el p. Marxfue el hecho de permitírsele al grupocatólico celebrar la Eucaristía en las iglesias luteranaslocales durante su peregrinación. “El Espíritu dela unidad cristiana estuvo presente visiblemente….”

Un poco de geografía

Groenlandia estásituada al nordeste de Canadá entre el Océano árticoy el Océano atlántico nortey se considera parte delcontinente americano norte. Es la isla mayor del mundocon una superficiede más de 2 millones de kilómetros cuadrados. El 84% desu superficie está cubierta de hielo.

Es parte del reino deDinamarcapero el parlamento danés le concedió la autonomíaen 1978. Estadísticas recientes indican una poblaciónde unos 56.000 habitantes. Un poco más de cuarenta mil son groenlandesesnativos.

La comunidad católica

La mayor parte de losgroen-landeses pertenecen a la ‘Peo-ple’s Church’.. Esen realidad la Iglesia luterana evangélicala Iglesia oficialde Dinamarca. Haysin embargouna pequeña comunidad católica.El p. Marx calcula entre 150 y 200 los católicos en Groenlandia.Hay 70 inscritos en la parroquia de Cristo Reyque abarca toda la isla.La ‘parroquia’ es parte de la diócesis de Copenhague.Su vecina Iglesia del oeste sería la diócesis de Churchill-Bahíade Hudson de mons. Reynald ROULEAUal otro lado de la Bahíade Baffin.

Los oblatos aceptaronesta misión en 1958 por invitación del mons. TheodoreSuhrO.S.B.entonces obispo de Copen-hagen. Su petición explícitaera “abrir de nuevo la misión de Groenlandia’.. Elp. Michael WOLFE fue a Groenlandiaen el verano de 1959como arqueólogopara estudiar la historia medieval católica de Groenlandia. (Habíaentonces limitaciones para la actividad ‘misionera’.) Viviótres años en el ártico en una tienda. En 1963se construyeronen Nuukcapitaluna casa y una capilla –la actual casa parroquialde Cristo Rey. Hubo un tiempo tres oblatos trabajando en Groenlandia.Desde 1997 ya no hubo siempre sacerdote residente en Nuukpor faltade personal. El p. Marx visita la parroquia desde Dinamarca tres vecesal año con una permanencia total de siete meses. Los Padres MarcinKOPEC y Stanislaw KORDEKoblatos polacoshan recibido obediencia parala viceprovincia de Escandinavia y se preparan para el ministerio enGroen-landia.

Noticias generales

La casa general tiene nuevo superior

El p. General ha anunciadoel nombramiento del p. Jean-Pierre CALOZ como superior de la casa general.Antiguo consejero general para Europael p. Caloz nació el 15de septiembre 1938 en ChandolinSuiza. Después de varios añoscon la juventud en movimientos como la J.O.C. y la J.E.C. en Suiza y enFranciafue Provincial de la antigua Provincia de Francia-Este desde1984 hasta que era elegido en 1988 para reemplazar al fallecido p. BernhardFER-KINGHOFF como consejero general para Europa. Jean-Pierre fue reelegidoen el Capítulo general de 1992 y siguió en el cargo hasta1998. En los dos últimos añosha trabajado en el campode las comunicaciones en CREC-AVEX de Lyon. Se espera que tome posesióndel cargo poco después de Pascua. El p. Caloz sucede al p. HubertLAGACÉque vuelve a la misión de Tahití. El p. NicolaFERRARAprimer consejerohará de superior temporalmentehasta la llegada del p. Caloz.

Universidad Urbaniana - Nuevo bibliotecario

El p. Marek ROSTKOWSKIde la comunidad de la casa generalha sido nombrado bibliotecario dela Pontificia Universidad Urbanianaen funciones desde el 1 de noviembre.Sucede al p. Willi HENKELque ha llegado a la edad de la jubilación.Nacido en Poloniael 5 de marzo 1967el p. Marek era ordenado sacerdoteen 1993. Después de la ordenaciónprosiguió estudiosen la Academia de teología católica de Varsovia dondeobtuvo la licencia en teología en 1996. Llamado a Roma por elsuperior general para el trabajo de biblioteca en la Urbanianael p.Rostkowski hizo dos años más de estudio obteniendo lalicencia en misionología en la Universidad Gregoriana y el diplomaen biblioteconomía en la Escuela vaticana. Comenzó a trabajarpara el doctorado en misionología al tiempo que trabajaba enla biblioteca de la Urbaniana. El año pasado fue auxiliar debiblioteca del p. Henkel hasta su nombramiento.

Marek es un eslabónmás de la cadena de oblatos que han trabajado en la bibliotecay archivos de Propaganda Fide durante casi un siglo: Robert STREITJohannes DINDINGERJohannes ROMMERSKIRCHENNikolaus KOWALSKYJosefMETZLER y Willi HEN-KEL. El trabajo de estos hombres queda manifiestoen los 30 volúmenes de la Bibliotheca Missionum y su continuaciónen el ya 63 volumen de la Bibliographia Missionaria. El p. Rostkowskifue coeditor con el p. Henkel de los dos últimos volúmenes.Ambospublicados por la Pontificia Biblioteca de Misionesson instrumentosvaliosos de investigación para misionólogos. Esta bibliotecacreada por el Papa Pío XI en 1925y confiada a la PropagandaFideha sido desde 1979 una unidad separada dentro de la bibliotecade la Universidad Urbaniana.

Tres ‘doctores’ honoris causa

En ceremonias separadasen Ottawa y WashingtonD.C.tres oblatos fueron investidos doctoreshonoris causa: el p. Benoît Garceau (san José)en Ottaway los Padres Josef Metzler (Alemania) y Willi Henkel (casageneral)en Washington..

El 12 de noviembreelp. Benoît GARCEAU era investido doctor honoris causaen filosofía por el Colegio de dominicos de filosofíay teología de Ottawa. Era uno de los tres agraciados por primeravez por el colegio. La concesión del título formaba partede las celebraciones con motivo del centenario del colegio. El Provincialdominico y canciller señalaba la contribución del p. Garceauen el campo de la enseñanza y reflexión teológicay su influjo en la formación de muchos estudiantes. “ElColegio reconoce en Benoît una magnífica realizaciónde los ideales que persigue.”

La Universidad Católicade América (WashingtonD.C.) otorgabapor su parteel 8 dediciembre en Washingtonel título de Doctor of Humane Lettershonoris causa a los Padres Josef METZLER y Willi HENKELen reconocimiento a su contribución a la Iglesia a travésde su saber.

El p. Metzler estuvo encargadode los Archivos misioneros de la Congregación para la Evangelizacióndel los Pueblos (Propaganda Fide) de 1966 a 1984. Ese año eranombrado archivero de los Archivos secretos del Vaticanopuesto queocupó hasta su jubilación en 1996. En el transcurso delos años fue coeditor de la Bibliotheca Missionum y dela Bibliographia Missionariay escribió obras eruditassobre la historia de las misiones.

Entre sus escritos merecenseñalarse dos volúmenes sobre los Sínodos de lasIglesias locales en Asia: Die Synoden in ChinaJapan und Korea(1570-1931)y Die Synoden in Indochina (1625-1934) y la obrade tres volúmenes Sacrae Congregationis de Propaganda FideMemoria Rerum de la que fue editor y colaborador.

El p. Henkel comenzósu carrera en el campo de la investigación misionera en 1966como auxiliar del difunto p. Johannes Rommerskirchenentonces bibliotecariode la Pontificia Biblioteca de Misiones. Le sucedió en 1972y fue jefe bibliotecario de la Universidad Urbaniana en 1975dondedurante veinticinco años armonizó administraciónde biblioteca con enseñanzainvestigación y publicaciónde la Bibliographia Missionaria. Aunque jubiladoel p. Willisigue trabajando en el segundo volumen de su obra monumental sobre lahistoria de los Concilios provinciales en América latina. Elprimer volumen es Die Konzilien in Lateinamerika: Mexiko 1555-1897.El segundo tratará de los Concilios provinciales de LimaPerú.Viajará a Argentina el verano próximo para dar conferenciassobre el tema.

Europa

Alemania: 41 añosentre primeros votos y perpetuos

Nacido en 1935 en la RenaniaseptentrionalHeinrich estudiaba filosofía en la Universidadde Colonia cuando entró en contacto con los oblatos. Entróen el noviciado en 1958y después de los primeros votos fueal escolasticado de la Provincia alemana de Hünfeld para proseguirel estudio de filosofía y teología. Después dedos añosdecide no renovar los votosy vuelve al ‘mundo’.

En estrecho contacto consus antiguos compañeros de clasesiguió estudiando filosofíay teología fundamental en las universidades de FriburgoMunichy Regensburg. En la última obtuvo el doctorado en filosofíay fue profesor ahí hasta 1997y durante dos años en laUniversidad de Maguncia. (En Magunciavarios escolásticos oblatosfueron alumnos suyosentre ellos Christoph HEINEMANNque se ordenaráen diciembre.) Heinrich se casó en 1972pero su mujer murióde cáncer en 1991.

Convencido de que “estudiasfilosofía hasta que llegas a teólogo”Heinrich solicitóla readmisión en la Congregación en 1997. Tras añoy medio de pruebaviviendo en el escolasticado de Maguncia y completandoestudios teológicosrenovaba sus votos temporales en 1999. Nique decir tiene que un hombre con su historial académico eraun ‘tesoro inestimable’ para los escolásticossincontar otras muchas de sus dotes como la enfermería y la peluquería.

Heinrich hizo sus votosperpetuos en la misa de comunidad del día de Todos los Santosen la capilla de la casa provincial de Maguncia. Estaban presentes paratan feliz acontecimiento no sólo muchos oblatosfamiliares yamigos de su difunta esposasino también el rector de la Universidadde Maguncia y los decanos de varias facultades.

La próxima etapade Heinrich será un período de experiencia pastoral enla parroquia oblata de María Inmaculada de Munichantes de suordenación diaconal y sacerdotal del año próximo.

Bélgica-Sur: Colegio Notre DameGemmenich– 50 años

Fue el 9 de noviembrede 1950 cuando se firmó la compra de un antiguo internado deniñas conocido como Maria-Hilf en Gemmenich. Comenzaba una largaaventura que iba a ver a más de 50 oblatos dedicar tiempo y energíasa la enseñanza de varias generaciones de jovencitos y ayudandoal clero de las parroquias vecinas. Los juniores oblatos del junioradoNotre Dame de Grâces de Séroule-Heusy se establecieronallí el mismo añoy Maria-Hilf se convirtió enNotre Dame de Grâces de Gemmenich. Inicialmente el currículoeran las humanidades clásicas de latín y griego. Al habermás solicitudes para la educación secundariase incluyeronlas cienciaslas matemáticas y la economíay en 1955se admitieron alumnos externos. Entraron a formar parte de la plantillaprofesores laicos para responder a las necesidades de los nuevos camposde estudio. La escuela se convirtió en mixta en 1970 con la admisiónde las primeras alumnas. En ese tiempo se conocía como ColegioNotre Dame.

En 1986tras 25 añosde servicioel p. Jules CHARLIER dejaba la dirección en manosdel Sr. Jean-Claude Willemslaico. Hoy el Colegio Notre Dame tiene270 estudiantes y 44 profesores. Aunque la comunidad oblata no llevaya la enseñanza en el colegiolos oblatos desean conservar el‘espíritu’ y trabajan con el personal laico para eldesarrollo del colegio. El p. Edouard TIRsuperior de la comunidadindica que hay tres oblatos en el consejo de dirección. Representana los propietarios y comparten varias tareas de administracióncon los miembros laicos del consejo. El comedor común del colegiocrea una atmósfera familiar entre alumnospersonal docentecomunidad local y otros oblatos que hacen ministerio en el sector.

Polonia: Oblato inscrito en Yad Vashem

Una comisión especialdel gobierno de Israel ha decido conceder el título de “RighteousAmong the Nations” al p. Ludwik WRODARCZYK (1907-1943). Su nombreserá inscrito en la Muro de Honor en el Jardín de los‘Righteous’ (honrados) en Yad Vashem de Jerusalén.Este honor se concede a personas no judías que arriesgaron suvidalibertad y seguridad por salvar a uno o varios judíos dela muerte o la deportación a los campos de exterminio durantela segunda guerra mundial. Hasta la fechamás de 16.000 hombresy mujeres han sido reconocidos como “Righteous Among the Nations”.

El p. Wrodarczyk fue el‘salvador’ de Alexander y Samuel Levin que ahora viven enTorontoCanadá. En una carta al Provincial en PoznanAlexanderescribe: “Mi hermano mayor y un servidor estamos entre los de Rokitnoque sobrevivieron al horrible exterminio de los judios. Esto se lo debemosal Reverendo Padre Ludwik Wrodarczyk y a la Sra. Masajada.

Fueron ellos los queprimero nos escondieron en un retrete y después nos llevabande comer a los bosques cercanos desde agosto de 1942 hasta la llegadadel ejército de liberación”. (La Sra. Masajada hasido inscrita también entre los ‘Righteous’ por supapel ‘salvador’ de los Levin.)

Cuando se cerróla judería de Rokitno Wolynskiemuchos judios se refugiaronen los bosques cercanos al pueblo de Okopy donde era párrocoel p. Ludwik. Los supervivientes de la experiencia hicieron las gestionespara la concesión del título. El mismo p. Wrodarczyk fuetorturado y muerto en Okopy por partidarios ucranianos en diciembrede 1943 (Véase Oblate Heritage Seriesnº 6).

Canadá

Las escuelas residenciales

El último Comunicadode la Administración general (Nº 81pág. 8) hablabade los pleitos iniciados contra algunas Provincias de Canadácomo consecuencia de la administración y enseñanza delos oblatos en las escuelas residenciales para indios. El p. JacquesGAGNÉen el boletín de la Provincia de San José(Info OMIsept. 2000vol. 14 nº 3)da más informaciónpara ayudar a comprender el contexto de las miles de demandas de antiguosalumnos de estos internados.

Diceen primer lugarque la administración de estas escuelas se hacía con laautorización del gobierno federal que las regulaba y por lo generallas financiaba.

“De las 57 escuelas‘residenciales’ llevadas por organismos católicos (vicariatosdiócesiscomunidades religiosas - entidades legales separadas)31 se encomendaron directamente a las Provincias oblatasen diferentesperíodos entre 1880 y 1970a veces sólo por quince años.Había cuatro de estas escuelas en Québecuna de ellasllevada por la diócesis de Moosoneepero sólo por pocotiempo. La mayor parte de las reclamaciones se hacen tanto al gobiernode Canadá como a los organismos de las Iglesias protestante ycatólica. Estas demandas son parte de un gran bloque de pleitoslegales iniciados en años recientes contra el gobierno bajo diversosconceptos como reclamaciones territorialestratadosrecursosetc.”

“El informe de laComisión Real sobre los pueblos indígenas menciona muchoscampos de años de sufrimiento en las relaciones entre Canadáy los pueblos indígenas. Respecto a las escuelas residencialesel informe habla de acusaciones por agresión física ysexualpor privación de alimentos y alojamientopor coaccióna abandonar su familia y su pueblo para ir a estas escuelaspor privacióndel uso de su lenguasu cultura y su espiritualidad (genocidio cultural).”

“En el oeste de Canadálos oblatos están ante unos 4.000 pleitos. El problema es complejo.¿Cómo verificar que hubo realmente abuso? ¿Cómocorresponder a la persona ofendida? ¿Cómo llegaren talcontextoa la reconciliación y a la justicia por ambas partes?‘Arreglos’ amistosos son parte de la estrategia del gobierno.Los oblatos están siguiendo también este camino. Peroestos ‘arreglos’ son laboriososcostosos y largos... y nosiempre son posibles. Algunas Provincias prevén la bancarrotaa menos que el gobierno admita su parte de responsabilidad en todo esteasunto...”

A principios de este añoen su congreso anual en Halifaxla Asociación canadiense dela abogacía expresaba preocupación por algunos abogadosque tratan de convencer a la gente para iniciar pleitos contra congregacionesreligiosas y el gobierno... (véase Le Soleil21 agosto2000).

¿Academia inuit de la lengua?

En un artículoen la revista diocesanaEskimoanaliza los problemas de losdos sistemas de escritura actuales de la lengua inuit. Dice que “laortografía de la lengua de los inuit –silábica oromana-evolucionando aún e inconsistentedeja muy perplejosa los estudiantes que comienzan su estudio y a los que quieren publicartextos en esta lengua. Su inconsistencia puede explicarse por el hechode que la lengua de los inuit –inuktitut - era y es aúnfundamentalmente una lengua hablada más que una lengua escrita”.

A modo de conclusiónel p. Lechat anima al gobierno nunavut a solicitar ayuda de lingüistascualificados para abordar los problemas de una ortografía comúnpara su territorio. Apunta incluso a la necesidad de una “Academiainuit” -¿como la francesa?- para actuar de guardiana delbuen uso de la lengua y de su correcta ortografía. “Podemosúnicamente animar al nuevo gobierno de Nunavut a ir reuniendolos elementos indispensables y gente para emprender esta tarea tan necesaria.Debemos desearle también éxito y mucho valorporque vaa ser tarea larga y peliaguda.” (Eskimoprimavera-verano2000)

Estados Unidos

Asamblea 2000: Provincia de EstadosUnidos

Vinieron de TahitíZambiaRecifeBrasil y de todas partes de Estados Unidos –273oblatos en total- para la Asamblea de la Provinciaque tuvo lugar enAlbuquerqueNuevo Méxicodel 13 al 17 de noviembre. Nunca sehabía tenido un encuentro tan grande de oblatos en Estados Unidos.El mayor que se había tenido hasta ahora fue en Roma en 1995–más de 800- con motivo de la canonización de Eugeniode Mazenod .

El tema de este encuentroera Misión oblata en Estados Unidos en el nuevo milenio.La reflexión sobre el tema había comenzado ya un añoantes en distintos sectores de la Provincia. Se había pedidoa cada sector señalar iniciativas de ministerio. Al exponer lossuperiores sus propuestas a la asamblease vieron claramente las coincidencias.Éstas fueron agrupándose en nueve apartados:

  • Ministerio con la juventud y jóvenesadultos;
  • Formación para el uso de losmedios de comunicación para el ministerio (internettv. radioetc.);
  • Ministerio con emigrantes e inmigrantes;
  • Centros de comunidad apostólicapara atender un sector;
  • Identificación y formaciónpara evangelizar a grupos culturales determinados;
  • Potenciación de nuestros santuariosy centros de retiro;
  • Desarrollo de intereses ecológicosincluyendo más de lleno los problemas de la ‘salvaguardiade la creación’ en nuestros esfuerzos por la justiciay la paz;
  • Desarrollo de un ministerio de ‘equipomóvil’ que podría en una diócesis duranteun tiempo ayudar a las parroquias a potenciar el liderazgo de loslaicosetc.
  • Recurso a la Escuela oblata de teologíade san Antonio para desarrollar programas audiovisuales y demáspara la formación en los ministerios.

En todas estas cosasse insistía continuamente en la necesidad de la colaboracióncon los laicos. La asamblea hizo otras siete propuestas:

  • Desarrollar un centro para la misióny oración contemplativa desde el que podría actuar unequipo de renovación misionera;
  • Desarrollar ideas para un ministeriovocacional de Provincia renovado;
  • Realizar un programa para ver modosde llegar a una moratoria en la pena de muerte;
  • Establecer equipos de 3 ó 4oblatos para ministerio sacramental (no de administración)para sectores donde no hay sacerdote residente;
  • Establecer comunidades más claramentecentradas en la vida regular oblata;
  • Formar una misión de fronterade México y Estados Unidos;
  • Reestructurar procedimientos para losdestinos personales para asegurar que los miembros de la comunidadantes del destinose conocen y pueden trabajan juntos.

Dado el tiempo limitadoy el número de participanteslas propuestas no se sometierona votación. Sin embargovaliéndose de tarjetas verdesamarillas y rojas se pidió a los participantes manifestar suapoyointerés o falta de interés por las propuestas individuales.

Posteriormenteen lasesión final de la asambleadespués de reflexionar sobrelas propuestas cada participante firmaba una relación indicandocuál de las propuestas estaría dispuesto a respaldar ypara cuál se ofrecería ‘voluntario’. Se podíanfirmar propuestas a voluntad. El material ayudará al consejoprovincial posteriormente...

Aunque no se publicóningún informe oficialtanto los más jóvenes comolos de más edad señalaron que el hecho de reunirse erapositivo. Fue una oportunidad para conocerse y relacionarse con otrosmiembros de la Provincia y ayudó a acabar con mucha vacilacióny malestar con respecto a la ‘mezcla’ de las cinco Provinciasen una el año pasado. ( Material amablemente ofrecido por elP. Charles HURKESeditorOMIUSA.)

Nuestros decanos
(de 90 ymás añosel 2 de dic. 2000)
Nac
d. m. a.
Numero
Obl.
Votos
d. m. a.
Sacer.
d. m. a.
decano – 99 años
P. Joseph Murphy . EE.UU.24.03.1901 3703 08.09.1921 29.04.1927
Vice decano – 98 años
P. Joseph Lyons EE.UU. 29.12.1902 3974 02.08.1924 07.06.1929
97 años
Fr. Pierre Sponcet Francia09.07.1903 5727 01.11.1930
P. Joseph Cabrol Francia 03.12.1903 6725 15.08.1938 29.06.1928
96 años
P. Alexandre Kayser Francia 27.02.1904 4030 15.08.192307.07.1929
P. Jose Azpiazu EE.UU. 11.04.1904 3840 25.07.1923 10.06.1928
P. Joseph Stack EE.UU. 18.08.1904 4549 08.09.1928 12.06.1934
P. Armand Veilleux San José 28.08.19044550 08.09.1928 27.09.1931
95 años
P. Alcide Cossette Manitoba 20.02.1905 5068 04.07.1931 28.06.1936
Fr. Lucien Chartier Ntra.Sra. del Rosario 11.04.1905 722617.02.1938
P. Joseph Mullany San Pedro20.12.1905 4024 20.09.1923 21.12.1929
94 años
P. Gabriel Lesage Francia 07.03.1906 4133 12.09.1924 07.07.1929
Fr. Augustin Le Ray Francia 20.04.1906 6097 15.08.1932
P. Maximino Fuente EE.UU. 15.12.1906 4223 15.08.1926 07.06.1931
93 años
Fr. Pawel Woryna Viceprov. polaca14.01.1907 5000 13.11.1927
P. Alan BrelivetEE.UU. 10.07.1907 421802.08.1926 12.07.1931
P. René TremblayNtra.Sra. del Rosario20.07.1907 5409 30.08.1932 24.06.1936
P. François LeQuéré Francia26.09.1907 4609 15.08.1927 17.11.1933
P. Joseph Ricaille Belgica-Sur 24.10.1907 4407 08.09.1927 10.07.1932
P. Charles SauvéSan José03.11.1907 4920 08.09.1930 24.06.1935
P. Francis OtterbachSanta María18.11.1907 4453 01.05.1928 09.04.1933
P. Jacques Gilbert San José10.12.1907 4532 02.08.1928 21.05.1933
P. Eugène VidementFrancia 11.12.1907 4587 15.10.1926 26.06.1932
92 años
P. Anthony Hall San Pedro 19.04.1908 432402.08.1927 26.06.1932
P. Raymond ShevenellSan José 20.04.1908 4729 15.08.1929 24.06.1934
P. Alfred Mock Alemania 17.05.1908 46539 25.04.19215.07.1934
P. Paul de Lansalut Francia 06.06.1908 5225 29.09.193009.07.1935
Fr. Maurice LarocqueGrandin 16.06.1908 5975 03.10.1931
Fr. Leon Godzich Polonia28.06.1908 7913 08.09.1936
P. Donat Martineau San José 29.06.1908 4533 02.08.1928 21.05.1933
Fr. Albini Albert Grandin05.07.19086273 26.01.1933
P. Theodore CarringtonNatal17.07.1908 7162 15.09.194029.06.1945
Fr. Stanislaw Pien Polonia 15.10.1908 7985 08.09.1936
Fr. Léon DolléBelgica-Norte03.12.1908 8642 16.07.1946
91 años
P. Emile Gilbert San José 16.01.1909 5127 02.08.193124.06.1935
P. Sebastian Mozos EE.UU. 20.01.1909 4385 15.08.192705.02.1933
P. André NottebaertBelgica-Norte07.02.1909 4750 08.09.1929 15.07.1934
P. Paul BéchardSan José 08.02.1909 5363 21.07.1932 06.05.1937
P. Paul-Emile Naud Ntra.Sra. del Rosario 01.03.1909 4889 02.08.1930 24.06.1935
P. Otto Denner Francia 06.03.1909 5027 08.12.193108.07.1934
Fr. Firmin Vien San José 09.03.1909 6723 15.08.1935
Fr. Joseph Kaintoch Santa María18.03.1909 7106 08.09.1936
P. Joseph Albouy Francia 30.03.1909 4789 16.07.192801.07.1934
P. Léon MokwaGrandin 18.04.1909 4860 15.08.193005.05.1935
P. Bernard Boyce Transvaal 25.07.1909 6224 08.09.193423.06.1940
P. Jacques Codognes Natal 30.07.1909 4673 16.07.1929 01.07.1934
P. Lionel Mathieu San José 31.07.1909 5128 08.02.193128.02.1942
P. Jean Philippe Manitoba 27.09.1909 4987 29.09.192925.07.1934
P. Roland Trudeau San José30.09.1909 5130 02.08.193124.06.1935
P. Léo PlanteNtra.Sra. del Rosario03.10.1909 5440 15.09.1932 24.06.1937
P. Georges Bégin Grandin 07.10.1909 5615 21.07.193324.06.1939
P. Denis O'Sullivan Angloirlandesa 02.11.1909 6803 15.09.1938 29.06.1943
P. Franz Van de VeldeManitoba 28.11.1909 4935 08.09.1930 29.06.1935
90 años
P. Yves Hourquebie Natal 18.02.1910 5669 08.09.193303.07.1938
P. John Hennessy San Pablo01.03.1910 4756 08.09.192929.06.1934
P. Joseph ChardronnetFrancia 19.03.1910 4782 29.09.1928 25.07.1934
P. Leonard Baldus EE.UU. 03.04.1910 6623 02.10.1937 06.06.1942
P. Julien Jalbert Manitoba 14.04.1910 4909 15.08.1930 29.06.1935
P. James Delaney EE.UU.16.04.1910 5243 27.11.1931 31.05.1936
P. John Savage EE.UU. 17.04.1910 5670 08.09.193330.05.1939
P. Emile Vergneau Francia 20.04.1910 8193 08.09.194601.07.1951
P. Victor Philippe Grandin 06.05.1910 5271 26.07.193130.06.1935
P. Clément DesrochersGrandin 28.05.1910 5819 21.07.1934 11.06.1938
P. Louis-Marie ParentSan José 12.07.1910 5367 21.07.1932 23.05.1937
P. Zygmunt Dzierzek EE.UU.30.07.1910 6238 15.09.193519.07.1942
P. Jean Rousseau Francia 01.09.1910 5746 17.11.193303.07.1938
P. Laurent Dupuis EE.UU. 05.09.1910 5151 15.08.193124.06.1936
P. Francis Monziols-CairolFrancia 23.09.1910 5212 16.07.1930 05.06.1936
P. Sebastiano PaganoSan José 07.10.1910 4586 11.10.1926 15.04.1933
P. Norman Racette EE.UU. 10.11.1910 6041 21.07.193411.06.1939
P. Jean-Marie QuéffélecFrancia 18.11.1910 5221 15.08.1930 05.07.1936
P. Carmelo Conti GugliaItalia02.12.1910 4592 15.08.192723.12.1933
Fr. Adrien Coulombe Ntra.Sra. del Rosario07.12.1910 5555 02.08.1930
P. Alfred Rozynek Polonia10.12.1910 5102 15.08.193121.06.1936
P. Nazaire MorissetteSan José 14.12.1910 537121.07.1932 11.06.1938
A todos nuestros lectoresymuy especialmentea nuestros decanos
¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!
Correcciones - Personal OMI2000
Hagan las correcciones siguientes ensu ejemplar del Personnel OMI 2000:
page
x
Mons. Roger SCHWIETZ: Tel.+1 907 279 7700; Fax: +1 907 279 3885 (no +1 907297 etc.)

Mons. Hubert CONSTANT:Tel. +509 262 2026; Fax: +509 242 2886 (no Tel. &Fax:)

Mons. Gilles CAZABON:Fax: +1 450 432 8155; (no +1 450 432 9742).

xiMons. Jean KHAMSE VITHAVONG:Tel. +856 21 216 593; Fax: +856 21 215 085. (cf. p 175.)
12 36. NKOL-BISSON. Revisadose lee así:

YAOUNDE’ ( Nkolbisson): Scolasticat O.M.I.
Résidence Yves_PlumeyB.P. 185 ( c. 167 ) YaoundéCameroun
Tél.: + 237 23 84 26; Fax : + 237 23 89 86
E_mail: omi@camnet.cm et plumey@refinedct.net
.
Archidiocèse: Yaoundé: Fondation: 1991. Résidence1992. .

3422 MASERU: Archbishop’sHouse:. Añadir: Fax: +266 310 425.
47El teléfono de PeterGalloway es +27 33 396 5177 (no +27 33 396 1451)
5334 ESTCOURT: St. JohnTel. +27 36 352 2524 (no +27 36 312 2524)
732 KUMALO: Our Lady of Lourdes.La información correcta es: Tel: +263 976 192; Fax:+263 976 182.
734 WOODVILLE: Mazenod House.Añádase : Fax: +263 976 182.
93Adresse du Supérieur:Fax: +594 27 04 84 (no +594 27 02 06).
150Delegation Office: Tel.+92 61 539 224; Fax: +92 61 538 524 (no Tel..Fax:).
1513 MULTAN: Bait-Ul-Mariam:Tel. +92 61 539 224; Fax: +92 61 538 524 (no Tel..Fax:).
151 4 DEREKABAD - AZIZABAD:Tel. +92 61 539 224; Fax: +92 61 538 524 (no Tel..Fax:).
1515 PIR MAHAL: Tel. +9246 56 61 535 (no +92 46 56 25 35).
1759 VIENTIANE: Sacré-Coeur:Eliminar el número de Fax de la casa. Añadir los númerossiguientes a: Mons. Khamse Vithavong JeanVic Apost. de VientianeTel.+856 21 216 593; Fax: +856 21 215 085. (cf. p. xi.)
2506 INCHICORE: Mary Immaculate:Fax: +353 1 454 3466 (no +353 1 4534 408).
2602 DE PANNE: No hay Fax.Debe leerse:

DE PANNE:
Missionarissen OblatenKapellelaan 58660 De PanneBelgië.
Tél: +32 58 42 90 40. CCP: 000-0023386-09;
Banque: 068-0740140-57.
Diocèse: Brugge. Maison: 1906.

P. Loobuyck Daniël: Añadir:Tél: +32 58 41 15 68; Fax: +32 58 42 07 10.
267Dirección del P.Provincial. Tel. +34 91 411 12 12 (no +34 92411 12 12)
34180 SAN ANTONIO: De MazenodHouse: El Teléf. es también Fax. SAN ANTONIO: OblateSchool of Theology: Fax: +1 210 341 4519 (no +1 3411366).Añadir: e-mail: info@ost.edu p. 341
P. Guidon Patrick: Tel +1 210 826 8501 (no +1 210 824 7501).
344 no 92 MIDLAND: OurLady of Guadalupe: +1 915 682 2582 es teléf. fax.
346106 SARITA: Lebh Shomea:y p.347 107 SARITA: Our Lady of Guadalupe: El prefijo es 361(no 512); Teléf. y Fax deben comenzar +1 361 ....(no +1 512 ....).
348 112 PORT ISABEL: Our LadyStar of the Sea: Fax: +1 956 943 2143 (no +1 956 9431422).
Nuevas direcciones: teléf.faxe-mail:
176 1 ASGABAT: Cambio deE-mail: aszomi@online.tm (no aszomi@cad.glasnet.ru)
2725 LORIENT: Cerrada laresidencia. Nueva dirección: P. Bertho Jean2 place du 19 mars196256100 LorientFrancia. Tel. +33 2 97 88 34 70.
288 6 FIRENZE: San Luigi Gonzaga:Cambio de E-mail: omistella@dada.it
289 7 GESSO: Centro Agape:Cambio de E-mail: omigesso@tiscalinet.it
341Residential Addresses: P.Breault Charles214 Oblate DriveSan AntonioTX 78216EE.UU.Tel.+1 210 348 9045.
34282 SAN ANTONIO: Oblate MadonnaResidence: P. Vreteau RobertTel. +1 210 341 1548. p. 342 82 SANANTONIO: Oblate Renewal Center Residence: Hno. Patrick McgeeTel.+1 210 340 4968.
343 90 EAGLE PASS: St. Joseph:Fax: +1 830 773 6608. . 343 86 DEL RIO: St. Joseph: Fax: +1 830774 7128.
Envíenotras correcciones al Secretario general (C.P. 906100100 Roma-AurelioItalia<coughlin@omigen.org>) para que todos y cada uno puedanhacer lo propio en su ejemplar. Gracias.
Aniversarios -
Desde el mes de octubrepor motivos ajenos a nuestravoluntadse han ido omitiendo 33 aniversarios. Perdonen y reciban a cambionuestro sincero agradecimiento por tantos años de servicio desinteresado.Figuran aquí sus nombres junto con los que celebran su aniversarioen el mes de enero 2001.
65 años de profesiónreligiosa
1935.11.01 6670 P. Henri PélicierFrancia
1935.11.146269 P. Michael O'Reilly Angloirlandesa
60 años de profesión religiosa
1940.10.107189 P. Charles Choque Manitoba
1940.10.117191 P. Arnoldten Tusscher Holanda
1940.10.117196 P. Rik Van Dun Belgica-Norte
1940.10.117198 P. Jan Heemrood EE.UU.
1940.10.117200 P. Herman de Vries Holanda
1940.10.117201 P. Joep SchramHolanda
1940.10.117203 P. Harrie As Holanda
1940.10.157383 P. André Morin Francia
1940.10.157384 P. Elie Bève Francia
1940.10.15 7387 P. Roger Corselis Francia
1940.10.15 7388 P. Adolphe Careil Francia
1940.10.25 7207 P. PietPost Holanda
1940.11.017391 P. Marcel Lesquenner Francia
60 años de sacerdocio
1940.12.216295 P. Heinrich Henning Alemania
50 años de profesión religiosa
1950.12.08 9622 Fr. Stanislaw Makowski Viceprov. polaca
1950.12.08 9623 Fr. Hubert Kofferath Alemania
1950.12.25 9852 Fr. Jozef Cole Belgica-Norte
1951.01.018962 P. Marcus Rupesinghe Sri Lanka
1951.01.068973 P. Alphonse_Liguori TaeleLesotho
1951.01.06 8974 Bishop Sebastian Khoarai Lesotho
1951.01.06 9193 P. Patrick Phatsoane Lesotho
1951.01.06 9628 Fr. Vincenti Ntsitsa Lesotho
50 años de sacerdocio
1950.10.298023 Bishop Philip Smith Filipinas
1950.12.238426 P. Bienvenido Leandicho Filipinas
1950.12.24 8414 P. Camillo Dolci Italia
1950.12.24 8416 P. Angelo Dal Bello Italia
1950.12.24 8431 P. Ottorino Casarotto Italia
1951.01.28 7965 P. Maynard Kegler EE.UU.
1951.01.287971 P. Robert Braun EE.UU.
25 años de profesión religiosa
1976.01.25 12462 P. Gerard Lerotholi Lesotho
976.01.25 112444 P. Paul Matlosa Lesotho
25 años de sacerdocio
1975.10.04 12129 P. Christopher Pulchny Asunción
1975.11.23 12165 P. Pierre Sikasak_Khamhung Francia
1975.12.11 12078 P. Terrence Barnard Transvaal
1976.01.0312003 P. Wladyslaw Karciarz Asunción
Oficial Difuntos(N· 102-112) “Conservaremos vivo el recuerdode nuestros difuntosy no nos olvidaremos de rezar por ellosofreciendofielmente los sufragios prescritos.” (Const. 43)
NombreNac.Votos Sac. Fallecmiento
Fr. KazimierzBiadasz (Polonia) 1920 1958 +14 noviembre2000 en Koden
P. CélestinRispaud (Francia) 1908 1925 1932 +15 noviembre2000 en Gordes
Fr. Marcel Guillaume(Francia) 1924 1945 +18 noviembre2000 en Lyon Cedex
P. Gaston Witdouck(Belgica-Norte) 1919 1938 1943+19 noviembre2000 en De Panne
P. Willy Tromp(Holanda) 1910 1931 1936 +20 noviembre2000 en Heerlen
P. Albert Gervais(Manitoba) 1913 1938 1943 +20 noviembre2000 en Saint-Boniface
Msgr. FélixErviti (España) 1910 1927 1933 +24 noviembre2000 en Madrid
P. James Sullivan(Australia) 1903 1934 1939 +29 noviembre2000 en Lesmurdie
P. EugèneLeneveu (Francia) 1920 1942 1947 +29 noviembre2000 en Verdun
Fr. Joseph Palazzo(EE.UU.) 1908 1937 +30 noviembre2000 en San Antonio
P. Alfons Kusters(Holanda) 1919 1939 1944 +01 diciembre2000 en Moorveld

INFORMACIÓN OMIes una publicación no oficial
de la Administración general de los Misioneros Oblatos de MaríaInmaculada
C.P. 906100100 ROMA-AURELIOItalia Fax: (39) 06 39 37 53 22
E-mail: information@omigen.org
Comité de redacción
: Ronald LaFramboise (director)GiovanniCanfora
Fermín del BlancoWieslaw LykoWerner Rörig.
Impresor y
expedición: Théophile Le Page



Imprime este documento