Italia – 25.000 personas vieron “Aquero”

“Aquero” es la palabra de la que la pequeña Bernardita Soubirous, la vidente de Lourdes (suroeste de Francia), se servía para designar la figura de la joven muchacha a quien había visto 18 veces en el hueco de la Gruta de Massabielle (la roca vieja), desde 11 de febrero al 16 de julio de 1858. En su dialecto, el de Bigorra, significa "eso". Es solamente después de la aparición del 25 de marzo que en el - "Soy la Inmaculada Concepción" – fue que Bernardita se enteró de que se trataba Virgen María.

Aquero es ahora el título de un espectáculo musical, inspirado en la vida de santa Bernardita, que lo jóvenes de Florencia, vinculados con los Oblatos, pusieron en escena en 1997. La primera representación se dio en Lourdes, en el mismo año, para los jóvenes que iban al EMJ (Encuentro Mundial de Jóvenes) de París. Durante estos 7 años, Aquero ha sido vista por alrededor de 25.000 espectadores, en los teatros de distintas ciudades de Italia, desde Milán hasta Nápoles.

Este espectáculo es una relectura moderna de los acontecimientos de Lourdes. Sin buscar paralelos con la realidad actual y sin aventurarse en la construcción de simbolismos que desvíen, el acontecimiento se acepta como punto de partida. La obra intenta simplemente poner de relieve la poesía y la belleza contenida en hechos reales.

Su inspirador es el P. Nino BUCCA, actualmente nuestro web master, sin embargo, en la realización de Aquero participaron amigos profesionales que escribieron y arreglaron las músicas y las canciones, creado las coreografías y realizaron los decorados. Ahora la compañía cuenta 50 jóvenes, entre bailarines, cantantes y técnicos, pero fueron cerca un centenar los que se han turnado. Absolutamente gratuito, tuvieron la posibilidad de hacer una verdadera experiencia de comunidad. El espectáculo en sí mismo, en efecto, se reveló como una metáfora de la vida: el compromiso y la fidelidad a las largas repeticiones, la aceptación de los límites de los otros y de sus propios límites, el sentido de la gratuidad y la donación...

Aquero se convirtió enseguida en un CD y la experiencia del canto para el grupo se prolongó en la composición y la ejecución de una espléndida misa: Verbum Panis. Recientemente se ha creado también la versión francesa. Las tres partes fijas están en latín.

En el equipo están presentes ahora jóvenes que tienen otras experiencias de vida eclesial, y con ellos la comunión no es ya simplemente teórica. Por ejemplo, al final de este mes de junio de los jóvenes vinculados a los Salesianos van a organizar por segunda vez un espectáculo de revelación con el fin de recoger fondos para un par de dentistas vinculados, a ellos, y a los Oblatos. ¡Esta pareja que participa en espectáculo viajará a Uruguay para ocuparse gratuitamente de la dentadura de los niños!

Recientemente el espectáculo se dio a Reggello (Florencia) y fue la ocasión para conmemorar a Msr. Lionel BERTI, OMI, originario de esta pequeña ciudad y muerto en un accidente aéreo en Laos en 1968. El ayuntamiento constituyó una asociación para ayudar a los numerosos pobres de este país de Asia. El próximo espectáculo tendrá lugar en Caserta, cerca de Nápoles, 24 de julio. Pueden visitar a este respecto la página web: www.aquero.it.

"El texto de la canción final - nos dice Nino - afirma que el encantamiento vinculado a esta historia no terminará. ¡Tenemos realmente la impresión que el encantamiento vinculado a Aquero no pasa! "

Con sus cinco millones de visitantes al año, Lourdes, hoy es uno de los centros de peregrinaje, entre los más importantes de Europa. Desde 1985 una comunidad internacional de Oblatos está al servicio de jóvenes y peregrinos no franceses. Actualmente los Oblatos que forman a la comunidad son nueve.

Administración general

OMIWORLD en verano
Mientras que muchos de nuestros colegas en el hemisferio sur están en pleno invierno, nosotros estamos en el hemisferio norte y nos encaminamos hacia el verano y un tiempo de vacación. Los europeos tienen la tendencia a tomar en serio la vacación de verano y ¡el clero romano no es una excepción! La Casa General desde ya está notando este éxodo, la presencia en la capilla y en el comedor disminuye.

Nuestra Página web y el equipo del Servicio de Información tomaran también su vacación en este período. Sin embargo llevaran consigo sus respectivitos ordenadores (computadores) para seguir haciendo circular la información, aunque el ritmo ha de ser algo más lento. En Julio-Agosto, prevemos una o dos puestas al día con “las ultimas noticias” cada semana y en el mismo período un solo número de Informaciones OMI. El próximo numero de Documentación OMI esta previsto para después del Capítulo General.

Gracias
Las respuestas llegadas a nuestra Página Web y a nuestros medios de comunicación electrónicos han sido entusiastas y muy animadoras. Mas de 1.800 Oblatos reciben cada semana un correo que se señala las últimas noticias, la página sigue recibiendo mas de 500 visitas por día. Durante los seis meses que han seguido la puesta en línea de esta nueva página, hemos tenido la visita de mas de 85.000 visitantes. La sección del Capítulo General ha sido especialmente visitada: los delegados han podido encontrar allí los documentos, lo que reduce los gastos de envío a lo mas estrictamente necesario.

Una petición
Durante el Capítulo General www.omiworld.org, estará muy activa para tener a la Congregación informada a través de estos nuevos medios de comunicación. Con el fin de asegurar esta misma información a los Oblatos que aun no tienen acceso a la Red, le pedimos a las unidades que aún no lo han hecho, que nos envíen el nombre y la dirección de correo de las personas que estarán encargadas para transmitir dichas noticias. Agradecemos a las 25 unidades que han respondido a nuestra petición de diciembre. Nos haría falta aun recibir un signo, de cerca de otras 30 unidades para completar nuestra red y proseguir con la modernización de nuestro servicio.


Diccionario histórico para los Oblatos
El primer volumen del Diccionario histórico de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada (versión francesa) acaba de parecer. Tiene como subtítulo: "En Francia al tiempo del Fundador". Se trata de una obra de referencia, en base a los artículos que tratan de los miembros y de la misión de los Oblatos de María Inmaculada, así como cualquier otro tema pudiendo esclarecer la historia y la vida de la Congregación. Fruto de un largo y meticuloso trabajo del P. Yvon BEAUDOIN, es como un complemento de los Escritos Oblatos. El nombre del Fundador, su papel en la fundación y el desarrollo de la Congregación en Francia, sus apreciaciones sobre el Oblatos y sobre muchas otras personas, aparecen a cada página.

Este primer volumen incluye 494 artículos. Se encuentran sobre todo biografías. Las personas, en efecto, hacen la historia. Entre ellas figuran los 331 Oblatos que hicieron su oblación perpetua antes de la muerte del Fundador y permanecieron o murieron en Francia, 71 no oblatos que tuvieron relaciones bastante importantes con Eugenio de Mazenod y cuyos nombres aparecen a menudo en sus escritos. Es una herramienta de conocimiento e investigación pues, que da información sobre una gran cantidad de temas.

El Diccionario se enviará gratuitamente a todos los escolasticados, noviciados y prenoviciados de lengua francesa. Por el contrario, se enviará siempre gratuitamente, pero previa petición, a las casas de formación de otras lenguas. Las otras casas podrán adquirirlo por 30 euros (35 dólares de EE.UU. de A) más gastos de envío a:

P. Théofile LePage, OMI
Casa Generalizia OMI
C.P. 9061
00100 ROMA-AURELIO

Fax: + 39 06 39 37 53 22
Correo: lepage@omigen.org

La AERO (Asociación de Estudios e Investigaciones Oblatas) espera poder publicar la versión inglesa de este primer volumen en un máximo de dos años.

Estados Unidos

TAHITÍ
Gracias y adiós
¡Vinieron de cada rincón de la arquidiócesis de Papeete, el 18 de junio, para agradecer a los misioneros oblatos los muchísimos años de servicio, y para decirles adiós! El arzobispo Msr Hubert Coppenrath presidió la Eucaristía que señaló el final de los 27 años de presencia en Tahití de los Oblatos de María Inmaculada. Dejarán la arquidiócesis 1 de julio.

La Provincia de San Juan Bautista de los Estados Unidos había aceptado enviar misioneros a Tahití en 1977 tras una llamada urgente y para un objetivo preciso: ayudar a la Iglesia local en todas sus actividades pastorales y trabajar en la promoción de las vocaciones. Ésta es la razón por la que el Oblatos aceptaron la carga de la parroquia de San José de Faaa, y la colaboración con el Centro de las Vocaciones Juan XXIII y el trabajo pastoral en las islas. La fundación del Seminario Mayor llegó enseguida. No había entonces prácticamente clero local para la arquidiócesis, incluso ni para la totalidad de la Iglesia en la Polinesia francesa. En efecto, durante 200 años sólo hubo ocho ordenaciones. Desde la apertura del seminario en 1992 se ordenaron catorce nuevos sacerdotes pues fueron una bendición. Se ordenarán otros cuatro este año.

En una carta preparada para la ocasión, el P. Guillermo Steckling, Superior General, escribió: "La llamada de la Iglesia en Polinesia francesa nos hizo revivir una visión que nuestro fundador había tenido en el origen de la Congregación." Veía la formación del clero diocesano como una de sus prioridades. En formas diferentes esta tradición se mantuvo hasta nuestros días en el Canadá, Lesotho, Sudáfrica y en los Estados Unidos. Y ahora que la misión a Tahití se termina, la llamada de San Eugenio permanece en nosotros para ayudar aún a la Iglesia, cuando y donde haya nuevas necesidades y para preparar el personal oblato para los menesteres del futuro."

Durante estos años, 25 Oblatos trabajaron en Tahití y en las islas Tuamotu. Fueron de los Estados Unidos, del Canadá, Francia, Natal (Sudáfrica), el Congo y Australia. Al expresar su reconocimiento a todos los que estuvieron al servicio esta misión, el P. Steckling quiso destacar cuánto era difícil retirarse: "Estoy muy consciente del dolor causado por esta partida." Irse no es nunca fácil. Los Oblatos conocen este dolor en muchas partes del mundo, cuando los recursos disminuyen y su trabajo se confía otros... Cuento con la oración de nuestros hermanos de la Iglesia local y estoy seguro que un vínculo imperecedero nos ligará con la Iglesia del Pacífico."

El texto completo de la carta del P. Steckling se encuentra en la página del Superior general.


WASHINGTON, D.C.
Consejero de la Conferencia Episcopal de los Estados Unidos
Habiéndose diplomado, el 24 de mayo pasado, "con distinción" en derecho internacional en la Universidad de Georgetown, el P. Andrés SMALL recientemente fue contratado por la Conferencia Episcopal de Estados Unidos como consejero para Política Exterior que se relaciona las cuestiones del comercio, la deuda y la ayuda internacional.

En esta calidad, coordina ahora una visita de los obispos de Centroamérica a la Administración Bush y al Congreso. El objetivo de esta visita es hacer oír las inquietudes de los responsables de la Iglesia relativas a la Zona de libre comercio de Centroamérica, recientemente establecida, y su impacto en las comunidades rurales de Centroamérica. Se pondrá en el centro del acuerdo, un acento especial sobre el apoyo a los trabajadores y sobre los mecanismos de protección del medio ambiente.

En agosto, el P. Small representará a los obispos de Estados Unidos en la Conferencia Episcopal de América Latina (CELAM) que tendrá por tema las Zonas de libre comercio en las Américas y la doctrina social de la Iglesia. Miembro de la Provincia Anglo irlandesa, el P. Small había viajado Estados Unidos en junio de 1.998 para obtener una licencia en teología. Antes de proseguir sus estudios en Georgetown, trabajó durante un año en Brasil. El próximo otoño proseguirá sus estudios con el fin de obtener un doctorado en la Universidad Católica de América. (OMIUSA)


NUEVA YORK
Un Oblato de Bangladesh habla en las Naciones Unidas
Del 10 al 21 de mayo, siete delegados indígenas de Bangladesh, representando a seis distintos grupos lingüísticos y étnicos, asistieron a la Tercera Sesión del Foro permanente de las Naciones Unidas sobre las cuestiones indígenas. La Oficina Justicia, Paz e Integridad de la Creación de los Estados Unidos envió a cuatro delegados procedentes de la zona de las colinas Garo y Khasi. Entre ellos, el P. Joseph GOMES y el Sr. Sanjeeb Drong, Secretario General del Foro de los Pueblos Indígenas de Bangladesh.

El P. Gomes es párroco a Lockipur, Sylet, Bangladesh. Trabajó con el Sr. Drong en conexión con la Oficina JPIC de Estados Unidos por varios años, especialmente sobre cuestiones relativas a los indígenas de Bangladesh entre los cuales hay un predominio de cristianos. Ambos fueron y presentaron una exposición ante el Foro de las Naciones Unidas sobre la situación en su país, en particular sobre el pueblo Khasi y Garo.

En el Bangladesh son más de 45 las distintas comunidades que han vivido en el país durante siglos. Son los más desfavorecidos y descuidados. El Gobierno no reconoce los derechos de estos indígenas en la Constitución. A menudo ni les consultan sobre las cuestiones relativas a su desarrollo. Por ejemplo, en 2001 sin el consentimiento del pueblo Khasi y Garo, el Gobierno planeó el establecimiento de parques ecológicos sobre sus tierras ancestrales, un gesto que podría llevarlos a ser expulsados de ahí. (OMIUSA)

África-Madagascar

ZIMBABWE
Correo censurado
Parece que se volverá cada vez más difícil obtener información objetiva de Zimbabwe. Según el diario “Guardián Semanal”, el Presidente Roberto Mugabe intenta censurar el tráfico del correo electrónico. Su Gobierno pidió a los proveedores de acceso a Internet secuestrar toda correspondencia que el régimen juzgue "malévola".

El nuevo contrato que las compañías deben firmar para tener acceso a las líneas telefónicas establece que "el uso de la red para actividades antinacionales" se considerará como "un crimen contra la ley de Zimbabwe". Se ha invitado a los proveedores de acceso a la Red a denunciar al Gobierno a los remitentes de mensajes subversivos.

El Guardián añade que es la segunda vez que el Gobierno del Sr. Mugabe intenta limitar la libertad de información en Internet. Hace dos años, el Parlamento había aprobado una ley que pedía a los "servidores" permitir a los agentes del Estado controlar la correspondencia por correo electrónico de todo usuario. (Guardian Weekly, 11-17 junio)


CONGO
Lo que cambia y lo que no cambia
Antonieta Mongiò forma parte de las COMI (Cooperadoras Oblatas de María Inmaculada), Instituto secular fundado por el P. Cayetano LIUZZO, un Oblato italiano muerto en noviembre pasado. Después de haber pasado algunos meses el año pasado en Kinshasa (Congo), ella regresó una segunda vez. En una carta dirigida a los amigos, nos da a conocer sus impresiones.

"Esta vez sí, quizá, entiendo aún más la distancia, no solamente física, y la dificultad de expresar lo que vivimos aquí. Cuando he llegado, durante la Semana Santa, la gente con quienes me encontraba, repetían siempre la misma cosa: aquí estamos, y nada cambia. Realmente no es así. Hay señales de cambio en un sentido positivo y en otro negativo. Hay caminos por hacer... hay un determinado entusiasmo en el nivel político para las elecciones del próximo año, eso causa disensiones y tomas de posiciones adoptadas por parte de los estudiantes; está el costo de la vida que me parece mucho más alto; está el deseo de una mayor transparencia en el nivel social y de una lucha decisiva contra la corrupción... El desempleo crece, y a sus filas ya crecientes se añadirán los nuevos licenciados de la universidad.

Esta tierra está realmente llena de contrastes y oposiciones, pero quizá es así un poco en todas las partes en el mundo. Es difícil encontrar un punto de integración y equilibrio: ¡el exceso es la norma! Un antiguo sacerdote de la diócesis me señalaba que ya nadie es capaz de hablar con calma y de ser gentil. Hay una tensión que se desborda y no controla nadie. Una de las emisiones televisión más seguidas es la lucha libre sea masculina como femenina. El otro día he visto bajo un árbol a un niño de cerca de 8 años que remedaba los mismos movimientos de ataque. Es necesario esperar que la Iglesia tome conciencia de este clima, para promover una pastoral de paz y perdón. Es cierto que, cuando se vive en el sufrimiento y en la dependencia constante, sólo es fácil tener pensamientos de paz...

Los medicamentos son siempre demasiado costosos y, a causa de eso, varios recurren aún a los cuidados tradicionales: por una intervención quirúrgica de cierta importancia se necesitan entre 1.500 y 2.000 D$ sin contar los medicamentos necesarios y los controles. Los salarios mensuales, cuando son buenos, raramente sobrepasan los 79-80 D$ .

El precio de un cartón de leche para niños puede costar 25-30 D$. Mientras más pequeños son los niños, más cara es la leche. Afortunadamente los cartones desaparecen a gran velocidad: es una señal de buen apetito y salud. Es también un motivo de gran alegría ver a los niños que terminan el año escolar: significa que consiguieron pagar su inscripción y pueden esperar seguir sus estudios.

En algunos días mas podremos inaugurar una maternidad: una pequeña estructura que podrá acoger a 12-14 mujeres. Es pequeña, pero es un gran bien para el barrio y las madres. »

Asia-Oceanía

COREA
Los Laicos se encuentran para festejar a San Eugenio
Luego de seis años los amigos de los Oblatos en Corea se han encontrado con ocasión de la fiesta de san Eugenio. Son cada vez más numerosos los coreanos que conocen y quieren el carisma Oblato. Este año cerca de doscientos laicos participaron en la fiesta.

La verdadera novedad fue que este encuentro se tenía por primera vez en una casa oblata. Se trata de la casa de Formación, inaugurada oficialmente en esta ocasión; se encuentra en la ciudad de Suwon cercana a Seminario Mayor. Ello permite que cinco jóvenes seminaristas que viven allí, puedan asistir a los cursos de teología y prepararse también para constituirse en los primeros Oblatos coreanos.

Ésta fue la oportunidad para despedir al P. Mauro CONCARDI miembro de esa comunidad, que ha sido nombrado en Roma, como futuro asistente del Tesorero General.


TAILANDIA
Problemas que permanecen
El P. Bruno ARENS, es el tesorero de la Comisión Desarrollo de la Conferencia Episcopal de Tailandia. En el marco de su función siguió las relaciones con organismos tales como: Cáritas, Misereor y la Secours (ayuda) Católica. Pudo así constatar su actitud frente al país por lo que no oculta sus preocupaciones.

Se afirma, por ejemplo, que Tailandia se ha vuelto rica, pero ¿qué es lo que significa esto? ¡Para los organismos en cuestión eso representa una disminución de la ayuda! ¿Pero cuáles son los criterios? ¿Hablan de un desarrollo fenomenal, pero a quienes aprovecha? Hubo, en efecto, un desarrollo, y también una crisis profunda en 97-98 con repercusiones dañinas, en particular, para la clase media naciente. El Gobierno populista actualmente en el poder en Tailandia, se esfuerza por salir de esta crisis financiera en búsqueda de una estabilización. ¿Pero puede financiar lo que promete? ¿Por ejemplo, frente a la salud? Cierto que hay un crecimiento del 8% bursátil, pero este no llega al pueblo.

Según Bruno, actualmente llegamos a un nivel supranacional donde los Gobiernos nacionales apenas tienen ya influencia. "Pero tengamos en cuenta, destaca, que Tailandia jamás ha sido colonizada." No está ligada por lazos de tipo colonial. Realmente, se mueve en un sistema internacional dominado por el mundo chino.

Se constatan fenómenos de violencia, como, por ejemplo, hay muchas personas asesinadas sin juicio sumario a causa de droga... ¿Pero dónde están los grandes proveedores? Incluso el último pueblo entre nosotros es afectado por las drogas químicas. El Gobierno tomó la actitud de suprimir (físicamente) a los distribuidores de droga (dealers). La misma Iglesia, entró en esta espiral negándoles el funeral cristiano; las escuelas católicas eliminaron a los elementos culpables por las detecciones organizadas. En efecto es cuestión, difícil. ¿Cómo reaccionar? Si, para terminar, se menciona la epidemia SARS (fiebre asiática), se puede decir que no ha afectado realmente a Tailandia, pero el turismo a pesar de todo sufrió los efectos; en cuanto a la fiebre aviar, el Gobierno reaccionó mal, queriendo proteger los productos de los grandes productores y su venta”.

Canadá

LABRADOR
Un Oblato peruano en el Labrador
Nicanor SARMIENTO originario del Perú trabaja desde el año 2000 en Sheshatshiu y Natuashish, comunidades esquimales del Labrador. Nos entrega aquí el contenido de sus experiencias misioneras.

David Inlet, es un islote en la costa norte del Labrador, entre Hopedale y Nain, donde es imposible cazar. La comunidad de esta isla de ha mudado a un pueblo llamado Natuashish, en Diciembre de 2002, lo que fue necesario: a consecuencia de la falta de agua, de la pobreza y de la habilitación del lugar y del transporte.

Natuashish
Natuashish esta ubicada en el centro del territorio, al norte del David Inlet. Este es un pueblo nuevo y moderno dotado de todos los servicios. La mudanza a esta comuna tuvo como consecuencias positivas mejorar la higiene, permitir a los niños participar en diferentes deportes, como hockey, balompié, ciclismo etc. El frecuentar las clases ha sido favorecido por la infraestructura moderna de los establecimientos. Los profesores igualmente desempeñan su papel en medio de los jóvenes, a través de la valoración de la educación... Desgraciadamente hay cosas que no cambiarán jamás: el alcoholismo y las peleas. Es normal para nosotros encontrarnos con gente con los ojos en tinta o con moretones en la piel; de igual forma se ve a los jóvenes inhalar bencina, o consumir droga.

Nuestra presencia en Natuashish es incierta, por que no hay templo ni casa para los misioneros. En la actualidad, transitoriamente ocupamos uno de las piezas de la residencia de los profesores. Las celebraciones principales tales como Navidad, Pascua y los funerales los tenemos en uno de los salones de la escuela. La misa del domingo y los bautismos tienen lugar en las casas, como en los tiempos de la Iglesia Primitiva.

Después del último Agosto se ha agregado a nuestro equipo de Pastoral un colega oblato, Christopher RUSHTON. Su llegada ha sido realmente una bendición lana los Innues (esquimales) y para nosotros mismos, pues gracias a su experiencia tenida con el pueblo Innu, y su competencia en educación. Por el momento hemos decidido poner en practica un plan pastoral en cada pueblo durante dos meses.

La comunidad de Sheshatshiu
Esta comunidad está cerca de 60 Km la Bahía del Ganso- Valle Feliz y por otro lado de la Rivera Noreste. En el año 2000 a mi llegada, había problemas similares, tales como inhalación de bencina, consumo de drogas, alcoholismo y familias fracturadas. Poca gente asistía a misa. Muchísimas personas estaban en contra de la presencia de la Iglesia. En la primavera del 2001 comenzamos un programa de catequesis de preparación para el sacramento de la Penitencia, de la Eucaristía y de la Confirmación para preparar a 276 jóvenes que los recibirían. El acontecimiento de la fe fue un despertar para la población de Sheshatshiu. Constatamos que el regreso a la Iglesia de las personas que se habían alejado. La afluencia a las misas mejoró, tratamos de establecer un programa de preparación para el Bautismo donde se integraban nuestras tradiciones cristianas con sus valores culturales, creando así abiertamente una inculturación de la fe.

A fines del 2002 pedí a la diócesis del Labrador que construyera una sala de reunión y una oficina para el sacerdote, una cocina, baños públicos y un lugar de almacenamiento. Durante las renovaciones trabajadores pagados y voluntarios nos dieron una mano de ayuda, muy valiosa. De igual modo el Consejo municipal ha proporcionado la maquinaria pesada. Al fin de los trabajos, pedimos a los miembros de la comunidad Innue que decorara el templo y la sala nueva; la idea fue aceptada favorablemente. Aportaron símbolos Innues en el Templo: los cazadores de sueños, pinturas de los Ancianos etc. El altar se hizo en forma de canoa. En este momento los miembros de la comunidad aprovechan de todas las comodidades para sus reuniones. (Resumen de Apostolat, Mayo-Junio de 2004)

Aniversarios - agosto y septiembre 2004

75 años de profesión religiosa

70 años de profesión religiosa

65 años de profesión religiosa

60 años de profesión religiosa

60 años de sacerdocio

50 años de profesión religiosa

50 años de sacerdocio

25 años de profesión religiosa

25 años de sacerdocio

Sufragios por nuestros difuntos
(No. 52-55)

“Conservaremos vivo el recuerdo de nuestros difuntos, y no nos olvidaremos
de rezar por ellos, ofreciendo fielmente los sufragios prescritos.” (Const. 43)


INFORMACIÓN OMI es una publicación no oficial
de la Administración general de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada
C.P. 9061, 00100 ROMA-AURELIO, Italia
Fax: (39) 06 39 37 53 22 E-mail : information@omigen.org
http://www.omiworld.org

Comité de redacción: Ronald LaFramboise (director), Fermín del Blanco,
Raúl Castro, Maurice Lesage, Antonino Bucca
Impresor: Rajapakse Francis Rabindra
Expedición: Théophile Le Page

Imprime este documento